产品中心

“老字号”英文怎么说

作者:admin   来源:未知

  北京老字号协会会长姜俊贤9月13日体现,截至2010年上半年,内联升、瑞蚨祥等20多家北京“老字号”企业正在海表50多个国度实行了招牌注册。

  相闭人士指点那些史册久远、产物着名的企业,即所谓的“老字号”,要加疾作为,正在国际墟市实行招牌注册,省得被比赛敌手抢注。

  正在上面的报道中,time-honored brand即是咱们常说的“老字号”,time-honored的有趣是“因迂腐而受到敬仰的;确立已久的”,比方:a time-honored custom(令人参观的迂腐习俗)。

  现正在商家们都很器重brand name effect(品牌效应),一个知名品牌带来的brand worship(品牌尊崇)可能保障产物的销道。有的商家还会鄙弃重金礼聘名流来做brand spokesperson(品牌代言人),以降低品牌着名度。

产品中心

联系我们

CONTACT US

联系人:张先生

手机:13988889999

电话:020-66889888

邮箱:admin@baidu.com

地址:广东省广州市番禺经济开发区58号